Puisi Kerajaan Nan Sarunai dan Tanjung Puri

OLEH: Abu Amru Radzi Othman

Cerita zaman bahari adalah kisah-kisah yang masih tidak dapat ditentusahkan secara benar, melainkan banyak bergantung kepada cerita lisan

Dikatakan bahawa wujud Kerajaan Nan Sarunai milik Dayak Maayan di Amuntai. Manakala Kerajaan Tanjung Puri di Tanjung, dimana kerajaan Tanjung Puri ini milik kaum Melayu yang melarikan diri setelah Srivijaya runtuh.

Kedua-dua negara berjiran ini wujud pada kurun ke 6 Masihi sehingga kurun ke 14. Kemudian itu kedua-dua negara ini dijajah oleh Majapahit.

Daripada lokasi kedua negara inilah kelak Negara Dipa terbentuk semasa zaman penjajahan Majapahit.

Setelah Majapahit menjajah Nan Sarunai itulah kaum Dayak Maayan menyanyikan puisi bertajuk Nan Sarunai Usak Jawa. Puisi ini memiliki banyak versi namun semuanya menceritakan tentang kejatukan Nan Serunai kepada Jawa.

Puisi pertama
-----------------------

Nan Sarunai takam rome usak Jawa
Ngamang talam takam lulun unggah Gurun
Nan Sarunai takam galis kuta apui
Ngamang talam takam jarah sia tutung
Nan Sarunai takam wadik jari danau
Ngamang talam takam wandui janang luyu
Hang manguntur takam galis em’me angang
Kuda langun takam jarah mangalongkong
Suni sowong kala tumpuk tanan olun
Wayo wotak alang gumi Punei Lului

Puisi kedua
------------------

Batang Nyi’ai ka’i hawi tamurayo
Telang nyilu ne’o jaku taleng uan
Anak nanyo ka’i hawi nganyak kaleh
Bunsu lungai ne’o jaku ngisor runsa
Ngunu ngugah pasong teka watang tenga
Hamen bingkang kilit iwo pakun monok
Muru pitip Nan Sarunai ngunu hulet mengalungkung
Ngamang talam takam tantau nuruk nungkai
Hang manguntur takam kala harek jatuh
Kudalangun takam alang rakeh riwo
Hang manguntur takam kala buka payung
Kudalangun takam alang bangun tang’ngui
Jam’mu ahung takam kawan rum’ung rama
Luwai hewo padu ipah bawai wahai